While doing some game capture for the next Mass Effect movie I ran across how they did the video screen.
Mass Effect 1 Movie https://youtu.be/pnpvskHk_MI
Check Out the Socials that are totally used all the time! /s
Just a dude who enjoys video games and making awesome videos/photos from them